Spectacle interdisciplinaire

Fête « jazzer » les langues #2

samedi 5 février 2011 à 20 h

chansons, lectures poétiques et projections
invités : Miroda

Un voyage poétique et musical dans l’univers de Garcia Lorca, Neruda, José Marti, Antonio Tarragó Ros... pour savourer des sonorités grâce à la complicité des adhérents et des professeurs des cours de langues vivantes de la Maison populaire. En clôture de la soirée, nous vous offrons une petite escapade dans le monde de Miroda et de la poétesse Hilda Hilst.

Au programme

Poésie en images, projections
 Poème 20 de Neruda (7’28)
 Gazzella dell’amore disperato de Federico Garcia Lorca (1’13)

Lectures et chants par les adhérents
 Interprétation de poèmes allemands, cours de Suzane Glaner
 Interprétation de Guantanamera du poète cubain José Marti, cours de Manuel Caldera Bracho
 Interprétation de Gracias a la Vida de Violeta Parra, cours de Manuel Caldera Bracho
 Interprétation de Volver du poète brésilien Alfredo Lepera par Jocelyne Benoist-Lelièvre, cours de Yasmin Rhenals
 Interprétation de María Va de l’auteur et musicien argentin Antonio Tarragó Ros par Jocelyne Benoist-Lelièvre, cours de Yasmin Rhenals
 Interprétation de Bésame mucho de l’artiste mexicaine Consuelo Velázquez par Marie-Andrée Tronchet, cours de Yasmin Rhenals

Poésie sonore, concert
Miroda est une création musicale acoustique, et c’est avant tout l’histoire d’une rencontre : celle du trio composé de la chanteuse Milena Rousseau, des guitaristes David Krupinski et Singhkéo Panya, avec les poèmes du recueil Do Amor d’Hilda Hilst, poétesse et dramaturge brésilienne, brutale, vibrante, vitale... Minimaliste et immédiate, la musique de Miroda invite au silence et à la nostalgie ; les pages du recueil se tournent, les doigts glissent sur la guitare, le chant souffle... Tout s’entend et se ressent.

 Découvrir Miroda

Pour agrémenter la soirée, boissons, plats salés et sucrés seront les bienvenus...

Informations

Entrée libre

Partager

Haut de page