Accueil > Concerts & spectacles > Spectacles interdisciplinaires > Fêtes « jazzer » les langues
Spectacle interdisciplinaire

Fêtes « jazzer » les langues #3

vendredi 1er avril 2011 à 20 h
chansons, lectures poétiques et projections
invité : Stéphan Hyronde

Poésie sonore, poésie concrète... Une exploration des sonorités grâce à la complicité des adhérents et des professeurs des cours de langues vivantes de la Maison populaire et du cours de théâtre des ados, agrémentée d’une petite halte dans le monde poétique de Stéphan Hyronde.

Au programme

Projections
- Fluxus de Dick Higgins (0’24)
- John Cage about silence, extrait (0’33)
- Dreams that Money can Buy de Marcel Duchamp et John Cage, extrait (1’07)
- Dick Higgins on Fluxus, extrait (1’21)
- Finally Dreams About Life de Dick Higgins (0’42)
- Intervista ad Eugenio Miccini, extrait (2’40)
- Tyger poème de William Blake lu par Augusto de Campos (1’27)
- Qu’est-ce que la poésie sonore ? de Bernard Heidsieck, extrait (2’25)
- Poesia Sonora d’Orlando Nascimento (1’03)

Lectures et chants par les adhé­rents
- Interprétations théâ­tra­les de textes de Queneau, cours de Smael Benabdelouhab
- Lecture de poèmes de Su Shi, cours de Yun Chen
- Lectures ins­pi­rées du tra­vail de Bob Cobbing, cours de Sylvie Marie-Sainte
- Lectures de poésie alle­man­des et inter­pré­ta­tion de Du du liegst mir im Herzen, cours de Suzane Glaner
- Interprétation de Ge-Ge-Ge no Kitarô, cours de Yasuko Hachiya
- Lectures de poèmes de Walt Whitmann, cours de Maëva Ott

Poésie par­ti­ci­pa­tive
Khôra est une œuvre poé­ti­que visuelle et sonore en per­pé­tuelle cons­truc­tion. Issue de frag­ments de textes écrits et oraux, Khôra récolte des voix pour nous les retrans­met­tre au hasard de son pro­gramme, fai­sant alors écho à l’écrit et aux voix pré­cé­den­tes qui ainsi se répon­dent, se rejoi­gnent, se super­po­sent ou se com­plè­tent. En avant-pre­mière, Stéphan Hyronde vous pro­pose de par­ti­ci­per à l’œuvre par la lec­ture et l’enre­gis­tre­ment de séquen­ces poé­ti­ques trans­mi­ses en anglais ou en fran­çais sur un télé­promp­teur.

JPEG - 74.7 ko
Khôra, de Séphan Hyronde

Pour agré­men­ter la soirée, bois­sons, plats salés et sucrés seront les bien­ve­nus...

Informations

Entrée libre

Partager

Saison 2010-2011
vendredi 15 juillet à 20 h 30
samedi 28 mai 2011 à 20 h 30
vendredi 13 mai 2011 à 20 h 30
vendredi 6 mai 2011 à 20 h 30
vendredi 29 avril 2011 à 21 h
vendredi 8 avril 2011 à 20 h 30
mercredi 6 avril 2011 à 20 h 30
samedi 2 avril 2011 à 20 h 30
vendredi 1er avril 2011 à 20 h
vendredi 18 mars 2011 à 20 h 30
samedi 5 mars 2011 de 17 h à 23 h
samedi 5 février 2011 à 20 h
vendredi 4 février 2011 à 20 h 30
vendredi 17 décembre 2010 à 20 h 30
dimanche 12 décembre 2010 à 17 h
vendredi 10 décembre 2010 à 20 h 30
mercredi 8 décembre 2010 à 19 h 30
samedi 27 novembre 2010 à 20 h 30
jeudi 18 et vendredi 19 novembre 2010 à 20 h 30
vendredi 29 octobre 2010 à 19 h
vendredi 22 octobre 2010 à 20 h 30
jeudi 14 octobre 2010 à 20 h 30
vendredi 8 octobre 2010 à 20 h 30
vendredi 1er octobre 2010 à 20 h 30
Les archives par année
Rechercher sur le site
Haut de page