Résidence

Ouï Dire/Faytinga

Du 24 novembre au 4 décembre 2003

Africolor en Seine-Saint-Denis
Création Musique du Monde

À l’occa­sion du fes­ti­val Africolor Faytinga et Ouï Dire mélan­gent leur voix, leurs réper­toi­res et leurs his­toi­res pour nous livrer deux concerts excep­tion­nels.


Faytinga, la « soul sister » d’Erythrée, comme on l’appelle sou­vent à Asmara, est avant tout une kunama (com­mu­nauté eth­ni­que matriar­cale du nord-est du pays). « Chez les Kunamas, on ne fait rien comme les autres, expli­que-t-elle avec orgueil. Les femmes sont les égales des hommes, elles choi­sis­sent leur mari et per­sonne n’irait repro­cher à une jeune fille kunama d’avoir un enfant avant le mariage. »

Faytinga reven­di­que sa propre iden­tité musi­cale : « Le rythme kunama existe depuis si long­temps que je n’ai besoin de rien d’autre. » .Ses textes font place à des thèmes plus per­son­nel­les sur l’amour, les femmes et le divorce, dont elle com­pose la musi­que sur son krar (gui­tare tra­di­tion­nelle).

JPEG - 28.7 ko
Faytinga

CD : « Numey » 09294-2 Cobalt/Mélodie

- Écouter quel­ques extraits sur le site de Mondomix


Ouï Dire explore dans chacun de ses spec­ta­cles toutes les façons d’uti­li­ser la voix : jeux de ryth­mes, de lan­gues, de voix, ono­ma­to­pées, acro­ba­ties de souf­fles... Certains chants sont accom­pa­gnés d’ins­tru­ments tra­di­tion­nels ou de per­cus­sions cor­po­rel­les, beau­coup sont a capella.

Ouï Dire puise son réper­toire dans les chants tra­di­tion­nels et les tech­ni­ques voca­les du monde entier, des îles Salomon à l’Italie, de la Mongolie à la Guinée chez les Inuits et chez les Yéménites.

Marylène Ingremeau : chant
Marie Estève : chant

CD : « OUÏ-DIRE » (auto­pro­duit)

- Voir la ren­contre de Faytinga et de Ouï Dire

Informations

Rencontre avec l’atelier chants du monde les samdedi 29 et samedi 6 décembre
Et concert vendredi 5 décembre et samedi 6 décembre 2003 à 20 h 30

Adhérents 9 € / non-adhérents 11 €

Partager

À venir
Mercredi 8, jeudi 9 mars et ven­dredi 10 (...)
Saison 2003-2004
saison 2003-2004
Saison 2003-2004 : « Denrées périssables »
octobre 2003-mars 2004
de septembre 2003 à mars 2004
Du 24 novembre au 4 décembre 2003
Du 8 au 27 septembre 2003
Rechercher sur le site
Haut de page